Cursos de idiomas y talleres culturales - Cursos y profesores

Solicitud

¿Necesita traducir un documento o un sitio web?


Traducción / Localización

  • Inglés - Francés
  • Inglés - Español
  • Inglés - Mandarín
  • Inglés - Japonés
  • Inglés - Hindú
  • Inglés - Árabe
  • Inglés - Portugués
  • Inglés - Coreano
  • Inglés - Alemán
  • Inglés - Ruso
  • Inglés - Italiano
  • Inglés - Vietnamita
  • Inglés - Marathi
  • Inglés - Persa
  • Inglés - Turco
  • Inglés - Punjabi
  • Inglés - Tailandés
  • Inglés - Gujarati
  • Inglés - Polaco
  • Inglés - Rumano
  • Inglés - Holandés
  • Inglés - Serbio
  • Inglés - Griego
  • Inglés - Checo
  • Inglés - Sueco
  • Francés - Inglés
  • Francés - Español
  • Francés - Japonés
  • Francés - Portugués
  • Francés - Alemán
  • Francés - Italiano
  • Francés - Vietnamita
  • Francés - Polaco
  • Francés - Rumano
  • Francés - Griego
  • Francés - Sueco
  • Español - Inglés
  • Español - Francés
  • Español - Portugués
  • Español - Italiano
  • Español - Sueco
  • Mandarín - Inglés
  • Japonés - Inglés
  • Japonés - Alemán
  • Hindú - Inglés
  • Hindú - Punjabi
  • Árabe - Inglés
  • Árabe - Francés
  • Portugués - Inglés
  • Portugués - Francés
  • Portugués - Italiano
  • Coreano - Inglés
  • Alemán - Inglés
  • Alemán - Francés
  • Alemán - Ruso
  • Ruso - Inglés
  • Ruso - Portugués
  • Italiano - Inglés
  • Italiano - Francés
  • Italiano - Portugués
  • Telugu - Inglés
  • Vietnamita - Inglés
  • Marathi - Inglés
  • Persa - Inglés
  • Turco - Inglés
  • Punjabi - Inglés
  • Punjabi - Hindú
  • Gujarati - Inglés
  • Polaco - Inglés
  • Polaco - Griego
  • Rumano - Inglés
  • Rumano - Francés
  • Holandés - Inglés
  • Holandés - Búlgaro
  • Kurdo - Inglés
  • Serbio - Inglés
  • Húngaro - Inglés
  • Griego - Inglés
  • Griego - Polaco
  • Checo - Inglés
  • Sueco - Inglés
  • Sueco - Francés
  • Sueco - Español
  • Búlgaro - Holandés
  • Hebreo - Inglés
  • Latín - Español
  • Catalán - Francés
  • Otros - Búlgaro
  • Deje que uno de nuestros traductores calificados se encargue.
  • Traductores humanos con cobertura de la mayoría de los idiomas.
  • Asigne su trabajo al traductor más indicado.
  • Complete la traducción a tiempo y sin exceder su presupuesto.

Simplemente llene nuestra forma:

Servicio solicitado:

Dé un nombre a su solicitud:

Su nombre:

Su apellido:

Dirección de correo:

Confirme su dirección de correo:

País:

Ciudad:

    


Algunos de nuestros profesionales:

Ana Abad
(Toronto)


SERVICIOS

Traducción / Localización

  • Inglés - Español
  • Francés - Inglés
  • Español - Inglés
  • Italiano - Inglés

Edición / Corrección

  • Inglés
  • Francés
  • Español

Informática / Programación

Creación / Comunicación

Oficina / Administración

CUALIFICACIONES

Bachelor's degree in Biotecnology - Universidad Francisco de Vitoria 2010-2014.

English TOEFL score: 94.

EXPERIENCIA

Since my latest years in high college I provided after-school tutoring to children aged between 8 and 14 years old in Mathematics, Biology, Chemistry, Physics, and Spanish and English language courses. I also gained experience working with children around the ages of 2-3 in kindergarten when their regular english teacher left on maternity leave and I was their substitute teacher.

Eleftheria Nika
(Montreal)


SERVICIOS

Traducción / Localización

  • Inglés - Griego
  • Francés - Inglés
  • Francés - Griego
  • Griego - Inglés

Edición / Corrección

  • Inglés
  • Griego

Oficina / Administración

CUALIFICACIONES

Translation/minor in German studies: Concordia, Fall 2015.

EXPERIENCIA

- Transcribed audio/video file, subtitling.

- Translated recipes, C.V., medical texts, technical texts, pamphlets and websites.


SERVICIOS

Traducción / Localización

  • Inglés - Portugués
  • Francés - Portugués
  • Español - Portugués
  • Portugués - Inglés

Edición / Corrección

  • Portugués

Otros

CUALIFICACIONES

Licenciatura em Estudos Teatrais (Theater Studies, Études Théatrales - Diploma, Diplome pre-Bologne), Universidade de Évora (Évora University, University d'Évora), 2004.

Mestrado em Literaturas e Poéticas Comparadas (Master in Literature and Compared Poetics, Maîtrise en Litérature et Poetiques Comparées), Universidade de Évora, 2007.

Doutoramento em Filosofia Contemporânea (PhD in Contemporary Philosophy, Doctorat en Philosophie Contemporaine), Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Humanities Faculty of Lisbon University, Faculté des Letres de la Université de Lisbonne), 2009 em curso (on going, en courant).

EXPERIENCIA

Translation services for Translation companies sites, writing for newspapers and specialized philosophical and literature magazines.

Martin Dansky
(Montreal)


SERVICIOS

Traducción / Localización

  • Francés - Inglés
  • Italiano - Inglés

Edición / Corrección

  • Inglés

Creación / Comunicación

CUALIFICACIONES

BSc in Biochemistry from Concordia University obtained in 1977.

3 years of a medical degree program from the "Universita La Sapienza", in Rome Italy, completed in 1997.

Graphic Arts certificate from Concordia obtained in 2002.

TESOL from Canada College obtained in 2012

EXPERIENCIA

Translating texts for private Italian companies, EdiItalia, Gremese Editore, the Italian Olive Oil Board and more recently through private language schools in Montreal.

Marina Sun
(Tokyo)


SERVICIOS

Traducción / Localización

  • Inglés - Alemán
  • Japonés - Alemán
  • Alemán - Inglés

Edición / Corrección

  • Inglés
  • Alemán

Creación / Comunicación

CUALIFICACIONES

Diploma in East Asian Studies – University Duisburg-Essen – Oktober 2013.

TOEIC (Test of English for International Communication) 990 Points - Spracheninstitut Düsseldorf - Februar 2015.

JLPT L2 (Japanese Language Proficiency Test) – VHS Düsseldorf – Dezember 2009.

EXPERIENCIA

Translator for Japanese companies in Germany and vice versa.

Various translation jobs over the last years.