Cours de langues et ateliers culturels - Cours et professeurs
Apprendre le roumain Halifax

Cours de roumain à Halifax >

Romanian Language Course

Professeur: Laura Dincă Mason (Halifax)

Inscription sans frais

Partagez ce cours :

Apprendre le roumain

Promotion : Cours d'essai 50% de rabais!

Prix par leçon
1 étudiant : CAD $25.00
2 étudiants : CAD $18.00∼
3 étudiants ou + : CAD $12.00∼
Frais en sus. Voir les détails.


Apprendre le roumain

Romanian Language Course

(Curs de Limba Română)

Description du cours :


My Romanian lessons will help the clients to learn or improve the language through conversation, reading, listening and writing; they will tailor the learners to express clearly in social, business, situations, academic or travel purposes.

Lecţiile mele vor ajuta clienţii să înveţe sau să-şi îmbunătăţească cunoştinţele de limbă prin conversaţie, citire, audieri şi scris; ele vor corespunde nevoilor clienţilor de a se exprima clar în situaţii sociale, afaceri, scopuri academice sau de călătorie.

À propos des leçons

(Ce que vous apprendrez du professeur)

Regarding my teaching techniques, I provide plenty of materials for conversation, grammar, Romanian traditions trying to cater my learners' goals and interests, offering constant feed backs through homework corrections and explanations. My lessons on Skype will offer instant dialogues,vocabulary and expressions clarifications whenever will be necessary.

I'm an enthusiast and reliable teacher , love very much tutoring on line and have a flexible work schedule according to the clients' needs.

Programme du cours :


I can offer also on demand Romanian language courses based on Romanian traditions and culture: literature, arts, music, history, arhitecture, theatre, etc.( you tube presentations, paragraphs from newspapers, books,movies, etc.)

Also have special lessons for academic purposes according to the tests requirements.

Endroits où il est possible de suivre ce cours :


Cours de roumain, Halifax
Bibliothèque: Lockeport
Lockeport Library, 35 North Street, B0T 1L0, NS
Cours de roumain, Halifax
Bibliothèque: Shelburne
Shelburne Library, 17 Glasgow Street, B0T 1W0, NS
Cours de roumain, Halifax
Un lieu public suggéré par vous
(Halifax)
Cours de roumain, Halifax
Par Skype
Cours de roumain, Halifax
À domicile
(Halifax)
Cours de roumain, Halifax
À votre bureau
(Halifax)

PRIX


Inscription privée Privé / Semi-privé :


Prix par leçon, par étudiant, en CAD $.

Étudiants :123+
10 leçons25.0018.0012.00
1 leçon35.0028.0022.00
Leçon d'essai17.5014.0011.00

Pay with PayPal  Pay with a credit card

* Toutes les leçons ont une durée de 60 minutes
* Des frais d'administration (CAD $50.00 par étudiant) sont ajoutés pour 10 leçons


Sessions en groupe Sessions en groupe :


Aucune session en groupe pour le moment.

Demander une nouvelle session en groupe >


Ce cours vous intéresse?

  • Présentez-vous ou votre groupe au professeur
  • Réservez vos propres leçons
  • Apprenez à votre rythme

Inscription sans frais  Cours semblables >


Contacter le professeur Contacter le professeur

Votre prénom :

Votre nom :

Adresse e-mail :

Message pour le professeur :

Veuillez laisser vide :

Ajouter à ma liste Ajouter à ma liste

Recevoir des nouvelles sur nos cours et professeurs Peut-être plus tard?

Laissez votre adresse e-mail :
Nous vous tiendrons informé.

Professeur:

Laura Dincă Mason

Ville / Pays d'origine : Braşov, Romania

Langue maternelle : Roumain

Langues parlées : Roumain, Anglais


À PROPOS DU PROFESSEUR

I'm a native Romanian language professor with a masters degree from the University of Philology, in Bucharest, Romania. I am also a certified teacher, ESL and translator/interpreter in NS, Canada.

I have extensive experience of tutoring Romanian in my home country as well as online for professionals (doctors, international medical students, engineers, business consultants, etc) from the USA, Canada, England, Danemark and Australia.

I love teaching Romanian, I am a very reliable, enthusiastic and creative teacher according to the learners interests and expectations. I taught Romanian in Romania to students (for academic exams) and to foreigners (one on one).

I've been tutoring online (through Skype) for eight years ( beginner, intermediate and advanced levels), I have a flexible work schedule trying to accommodate to the learners' interests. Also, I am an experimented Romanian language tutor for foreign learners who need academic exams for language testing.

My Romanian lessons with audio will help to learn the languages or improve through conversation, reading, listening and writing. They will tailor the students to express clearly in social, business, situations, academic or travel purposes.The lessons are always student-centered, interactive, related to real life and cultural situations.


FORMATION DU PROFESSEUR

Master Degree in Romanian language and literature, University of Languages, Bucharest, Romania, 1985.

Teaching License at Teaching College in Romania, 1982.

Teaching License in NS, Canada, 1995.

Interpreting Accreditation in NS, Canada, 1998.

EXPÉRIENCE DU PROFESSEUR

Extensive teaching experience in Braşov, Romania ( Romanian and EFL)/ Romanian students.

Tutoring Romanian on line to foreign students from Europe, North America ( Canada and USA) and Australia.

Teaching and substituting at elementary and high school levels in NS, Canada.

Teaching ESL to immigrants in NS.

Cours offerts par ce professeur :

Apprendre le roumain: Romanian Language Course


Niveau de compétence :

Votre niveau de compétence en Roumain sera évalué par le professeur selon le tableau suivant :



A1 - Débutant :

  • Peut comprendre des mots et des expressions courants au sujet de soi-même, de sa famille ou de son environnement immédiat.
  • Peut communiquer en roumain de façon simple si l'interlocuteur est disposé à reformuler ses phrases.
  • Peut poser des questions simples sur des sujets familiers, ainsi que répondre à des questions.
  • Peut utiliser des expressions et des phrases simples pour décrire son lieu d'habitation et les gens qu'il connaît.
  • Peut écrire une carte postale en roumain. Peut porter des détails personnels comme son nom, sa nationalité ou son adresse.

A2 - Élémentaire :

  • Peut comprendre des expressions et un vocabulaire très fréquent relatifs à ce qui lui concerne de près.
  • Peut lire des textes courts très simples. Peut trouver une information particulière prévisible dans des documents courants.
  • Peut communiquer en roumain lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu'un échange d'information simple et direct.
  • Peut utiliser une série d'expressions pour décrire en termes simples sa famille, d'autres gens, ses conditions de vie, etc.
  • Peut écrire des notes et messages simples et courts. Peut écrire une lettre personnelle très simple, par exemple de remerciements.

B1 - Intermédiaire :

  • Peut comprendre les points essentiels quand un roumain clair et standard est utilisé et s’il s’agit de sujets familiers.
  • Peut comprendre des textes en roumain rédigés essentiellement dans une langue courante ou relative à son travail.
  • Peut faire face à la majorité des situations que l'on peut rencontrer au cours d'un voyage dans une région où la langue est parlée.
  • Peut articuler des expressions en roumain de manière simple afin de raconter des expériences, des rêves, des espoirs ou des buts.
  • Peut écrire un texte simple et cohérent sur des sujets familiers ou qui lui intéressent personnellement.

B2 - Indépendant :

  • Peut comprendre des conférences et des discours assez longs et suivre une argumentation complexe si le sujet lui est familier.
  • Peut lire des articles en roumain dans lesquels les auteurs adoptent une attitude particulière ou un certain point de vue.
  • Peut communiquer en roumain avec un degré d'aisance qui rende possible une interaction normale avec un locuteur natif.
  • Peut développer un point de vue sur un sujet d’actualité et expliquer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités.
  • Peut écrire des textes clairs et détaillés sur une grande gamme de sujets relatifs à ses intérêts.

C1 - Avancé :

  • Peut comprendre un long discours en roumain même s'il n'est pas clairement structuré et que les articulations sont seulement implicites.
  • Peut comprendre des textes factuels ou littéraires longs et complexes et en apprécier les différences de style.
  • Peut s'exprimer spontanément en roumain et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots.
  • Peut présenter des descriptions claires et détaillées de sujets complexes, en intégrant des thèmes qui leur sont liés.
  • Peut s'exprimer en roumain dans un texte clair et bien structuré et développer son point de vue.

C2 - Maître :

  • Aucune difficulté à comprendre le langage oral, que ce soit dans les conditions du direct ou dans les médias et quand on parle vite.
  • Peut lire sans effort tout type de texte, même abstrait ou complexe, par exemple un manuel ou une oeuvre littéraire.
  • Peut participer sans effort à toute conversation en roumain et il est à l’aise avec les expressions idiomatiques et les tournures courantes.
  • Peut présenter une argumentation claire et fluide dans un style adapté au contexte et construire une présentation de façon logique.
  • Peut écrire un texte clair et stylistiquement adapté aux circonstances. Peut rédiger des lettres ou articles complexes en roumain.

Ce cours vous intéresse?

  • Présentez-vous ou votre groupe au professeur
  • Réservez vos propres leçons
  • Apprenez à votre rythme

Inscription sans frais