Language Courses and Cultural Workshops - Courses and Teachers

Request

Do you have a document to correct or proofread?


Editing / Proofreading

  • English
  • French
  • Spanish
  • Mandarin
  • Japanese
  • Hindi
  • Arab
  • Portuguese
  • Korean
  • German
  • Russian
  • Italian
  • Telugu
  • Vietnamese
  • Marathi
  • Turkish
  • Punjabi
  • Thai
  • Gujarati
  • Polish
  • Tagalog
  • Dutch
  • Serbian
  • Greek
  • Czech
  • Swedish
  • Bulgarian
  • Other
  • Let one of our qualified editors and proofreaders handle the task.
  • Obtain an accurate and readable text in most major languages.
  • Route your assignment to the most appropriate proofreader.
  • Get it done in a timely manner and within your budget.

Simply fill out our request form:

The service you need:

Give a name to your request:

Your first name:

Your last name:

Email address:

Confirm your email address:

Country:

City:

    


Some of our service providers:

Yuting Feng
(Geneve)


SERVICES

Translation / Localization

  • English - Mandarin
  • Mandarin - English

Editing / Proofreading

  • Mandarin

QUALIFICATIONS

B.Sc Biochemistry at McGill University (2014).

Mandarin Language Level Test A- from the National Mandarin Level Evaluation Office (2010).

High School Diploma at High School Affiliated to Nanjing Normal University (2010).

EXPERIENCE

Volunteer Translator for the largest subtitle translating group in China since 2013.

Proofreading for local enterprise Longbow Avantage (2013).

Burak Beytur
(Montreal)


SERVICES

Translation / Localization

  • English - Turkish
  • Turkish - English

Editing / Proofreading

  • Turkish

Creative / Media

QUALIFICATIONS

Bachelor degree of Russian Language and Literature, Erciyes University, Turkey 2007.

Continuing Education, 3d animation and advanced 3d graphics, Dawson College, Montreal 2012.

EXPERIENCE

3d rendering services.


SERVICES

Editing / Proofreading

  • English

Computer / Programming

Creative / Media

Office / Administration

QUALIFICATIONS

MA(Hons) History - Sociology with an Upper Second Class.

EXPERIENCE

Helping children with learning difficulties, including dyslexia.

Teaching English in Vietnam to children for a short period of time.

Extensive writing experience.

Also experience in a managerial role as Promotions and Marketing Manager for a bar and music venue.


SERVICES

Translation / Localization

  • English - French
  • German - French

Editing / Proofreading

  • French

QUALIFICATIONS

Master of Fine Arts, École Nationale Supérieure d'Arts de Paris-Cergy, Cergy, France, 2012

Bachelor in Philosophy, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2005

EXPERIENCE

Experienced translator offering quality translation services from English and German to French since 2009.

I will consider all types of documents. My delays are short and my rates reasonable. Don't hesitate to contact me for a quick quote and any other information.

I am looking forward to hearing from you,

Samy

Translating from English and German to French for clients such as:
– Foreign & Commonwealth Office (UK), Open Languages, The American Library in Paris, Initiative für transparente Studienförderung, EF Englishtown, TeacherTool (Education, Training)
– Yelp, The Linux Foundation, Oregon Reproductive Medicine, PolyOne, Thermo Fisher, Ascendia Media, Chanel IT, Fiksu, Keweno, mark'ennovy, Amara.com, SunnyRentals.com, TeleWelt.Tv, Zattoo Schweiz, Transfluent (Communication, Marketing)
– MAPS.ME, Taptrip, Blitzkrieg 3 (Apps, Games)

Stephen Dibley
(Rio de Janeiro)


SERVICES

Translation / Localization

  • English - Portuguese
  • Portuguese - English

Editing / Proofreading

  • English

QUALIFICATIONS

Naval Engineering - Southampton University.

OND - Technology - Fareham Technical College.

EXPERIENCE

Teacher since 1976 in Brazil, Angola, Portugal and England.

Translator for offshore companies, CBF, Petrobras, etc.

Interpreter at Vatican, CBF, FIFA, etc.

Peace keeping mission to Angola UNAVEM III (Regional Manager for logistics to Quartering areas and UN troops).