Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

Bonjour, j'espère que vous allez bien! Je viens du Venezuela, mais avant d'arriver à Montréal j'ai fait le tour du monde, en faisant connaissance de diverses cultures, façons de parler et manières de vie. Pour moi, enseigner une langue n'est pas seulement de remplacer un mot pour une autre mot, il faut comprendre et se plonger dans la culture du pays.

Hola, espero que se encuentren muy bien. Vengo de Venezuela, pero antes de llegar a Montreal le di la vuelta al mundo, conociendo diferentes culturas, formas de hablar y maneras de ver la vida. Para mi, enseñar una lengua no es solamente reemplazar una palabra por otra, es importante comprender y sumergirse en la cultura para entender mejor una lengua.

Qualifications

Diplômee: Maîtrise in Teaching in Higher Education
Caribbean International University
2011

Diplôme Pédagogue Social
Université Pédagogique Libertador
2008

Diplôme: Formation BIL Animation Interculturel
Eureka-Adi Montréal
2013

Diplôme Creativité et Integration de langages Expresifs
Secretaire de l´education
2002

Expérience

J'ai développé mes cours autour d'une clientèle variée: adultes, enfants en éducation primaire, personnes atteintes de déficiences intellectuelles et adolescents.

J'ai enseignée aux pays suivants: Venezuela, Colombie, Mexique, Corée du Sud et Canada.

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Basic Conversation in Spanish
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

Mon expérience et formation en tant qu’écrivain, journaliste et traducteur font de moi une personne idoine pour enseigner l'Espagnol, dans tous ses niveaux.

My experience and training as a writer, journalist and translator make me an ideal person to teach Spanish in all its levels.

Mi experiencia y educación como escritor, periodista y traductor me hacen una persona idónea para enseñar el español en todos sus niveles.

Qualifications

Certificate in Translation, English and French into Spanish. McGill University, Montreal. 2010.

Bachelor (Hons) in Journalism and Communication, Universidad de Playa Ancha, Chile. 1998.

Certificate in Writing French for non-French Speakers, Université Uqàm, Montreal. 2008.

Expérience

- As a Spanish proofreader, I have to keep a rich feedback with my clients. Canada. Now.

- I did Spanish writing and literature workshop to secondary students. Chile. 2005-2006.

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Spanish conversation
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

¡Hola! Me llamo Iris Casabona, vivo en Montreal y soy profesora de español. Soy española, de Barcelona. Tengo un Máster en Lingüística aplicada a la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Según mis compañeros soy paciente, organizada y creativa. Me gustaría trabajar de profesora de español en Montreal.

Qualifications

Master in Applied Linguistics: Teaching Spanish as a Foreign Language

Universidad de Jaén, Espagne
FUNIBER

Year of graduation: 2012

Main fields of study:

- Approaches to Language in the Classroom
- Observation and Research in the Language
- Classroom Learning Strategies
- Assessment and Testing in the Classroom
- Developing Language Skills in the Classroom
- Content & Language Integrated Learning
- Tasks & Projects

Expérience

11/2011 – 01/2014

Teacher in Spanish and Catalan as a Foreign Language

Deutsche Akademie, Centre Alemany del Vallès
Sant Cugat del Vallès. Barcelona. Spain

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Cours d'espagnol
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

My name is Marina García Rodríguez. I am from Madrid, the capital of Spain and I have studied Modern Languages and Translation in Alcalá de Henares, Cervantes' hometown. Apart from translation modules, I also took some courses of teaching.

Currently, I work as a Spanish Quality Assurance Tester, which main duty is to translate and proofread. For this job, a great knowledge of Spanish and good look for details are needed. As a translator and proofreader, I care about the language and I put special emphasis in learning all new grammar rules and expressions that may change from time to time in order to be updated.

I also have experience teaching both Spanish and English to children and adults and in different language levels. When teaching a language, I am concious that old methods in which the student only learns grammar rules and impossible vocabulary are not longer useful in our society. Therefore, I always try to innovate and teach in a dynamic way both the language and the culture of the Spanish-speaking countries.

Qualifications

Modern Languages and Translation - University of Alcalá - 2014.

English language, different levels - British Council - 2010-2013.

Expérience

Spanish Tutor - Alcalá de Henares, Spain - Erasmus students.

Private English Teacher - Madrid, Spain - Adults and children. Different levels.

English Teacher - Madrid, Spain - Antonio Machado Bilingual School - 11 year-old pupils.

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Spanish Courses
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

I am Fernanda and I study Anthropology and Sociology at McGill University. I was born in Mexico and when I was 16 I got a scholarship to go to a United World College in India. I spent my last 2 years of high school there and then I moved to Amsterdam to do my university. I am on my third and last year of university and I am on exchange in Montreal. I am a very responsible but flexible person. I like to meet new people and help them out with spanish. My classes are mainly conversational.

Qualifications

IB Diploma (International Baccalaureate), Mahindra United World College of India, 2012

Expérience

I was a rural teacher for illiterate adults in Mexico. I did Spanish tutoring on my stay in India for people taking IB Spanish classes. I have also informally taught spanish to friends in Amsterdam and Montreal.

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Spanish Conversational Lessons
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

I am a highly organized and proficient Spanish language tutor with a degree in Translation and Interpreting I possess over three years of experience as a language tutor and teacher as well as managing my own language school in Brisbane.
With me you will learn not only the language but also the culture of Spain.

Qualifications

FUNDACIÓN CIODOB-UAB, BARCELONA — MASTERS DEGREE IN INTERNATIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT, 2008
Grade Point - Average A.

UNIVERSITÄT WIEN, AUSTRIA — BA DEGREE IN TRANSLATION AND INTERPRETING LANGUAGES, 1998
Spanish - Catalan - English - Italian - German

UNIVERSITÄT WIEN, AUSTRIA — BA DEGREE IN ENGLISH, 1998

ADDITIONAL STUDIES :

EDITE SCHOOL, MADRID - JOURNALISTIC REPORT AND EDITION, 2011.

EOI DRASSANES (SPANISH OFFICIAL LANGUAGE SCHOOL), BARCELONA ¬ARTISTIC, LITERARY, SOCIAL AND URBAN ITINERARY THROUGHOUT THE 20TH CENTURY IN BERLIN (ALL LECTURES IN GERMAN), 2007.

LANGUAGE SKILLS:
❖ ENGLISH: Proficiency. IELTS Exam score 7.5 out of 9
❖ SPANISH: Native
❖ GERMAN: Proficiency
❖ ITALIAN: Proficiency
❖ CATALAN: Native

Expérience

For the past three years I have been working as a private Spanish language tutor catering to students, travelers and corporate clients. I conduct both one-on-one and group tutoring lessons focusing on reading, writing and speaking, with a particular focus on business vocabulary for my corporate clients. I also impart knowledge on Spanish cultural norms and practices as an integral part of my lessons. During my time at Aprende Spanish, I was able to develop effective lesson plans while creating a fun-learning environment, and consistently received positive feedback in student assessments, as well as from corporate training managers.

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Spanish
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

¡Hola! ¿Qué tal?

Voici l'occasion d'apprendre ou d'améliorer votre espagnol d'une manière amusante et dynamique avec un prof natif de l'Espagne.

Je possède une formation universitaire dans le domaine de l'enseignement d'espagnol et plusieurs années d'expérience dans des pays très diverses comme le Maroc ou la Russie.

J'offre des cours adaptés au besoins et au rythme des élèves en mettant toujours l'accent sur la communication. Également, je peux vous aider à réussir le DELE, consolider la grammaire et agrandir votre connaissance du monde hispanophone et ses cultures.

Les matériels d'étude (photocopies ou documents en ligne) sont compris.

Qualifications

Maîtrise en Linguistique Appliquée à l'Enseignement d'Espagnol Langue Étrangère. Universidad Nebrija, Madrid, 2012.

Expérience

Professeur d'Espagnol Langue Étrangère à:

Inhispania. Madrid (2015-2016)
Adelante. Saint Peterbourg, Russie (2014-2015)
Instituto Cervantes. Tanger. Maroc (2011-2014)

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Espagnol Pratique
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

Bonjour!

Je suis Laura et je viens de l'Espagne. J'adore apprendre des langues, et c'est peut-être pour ça que j'adore aussi les enseigner! Dans mon expérience, on apprend mieux dans des situations où on s'amuse, comme en parlant de ce qu'on aime ou en jouant, et pas assis dans une classe. C'est pour ça que je propose un méthode d'apprentissage de l'espagnol ludique, où vous apprenez pas seulement la langue mais aussi la culture espagnole!

Mes intérêts son la musique, le cinéma, la littérature, les arts et la cuisine végane.

À très bientôt!

Hi!

My name is Laura and I come from Spain. I love to learn languages, and I love to teach Spanish! In my experience, we learn better and faster when we do it in amusing contexts and situations, like talking about things we like or playing games, rather than sitting in a classroom. That's why I offer a play-based method to learn Spanish, where you can get to know not only the language, but also Spanish culture at large.

My fields of interest are music, cinema, literature, arts and vegan cooking/baking.

See you soon!

Hola!

Mi nombre es Laura y soy española. Me encanta aprender idiomas, y ¡quizás es por eso que me encanta enseñar español! En mi experiencia en el aprendizaje y la enseñanza de lenguas, aprendemos mejor cuando estamos en situaciones distendidas, como cuando hablamos sobre lo que nos gusta o jugamos a algo, en vez de sentados en una clase. Por esta razón, los cursos que ofrezco están basados en el juego, con un método en el que no solo aprenderás la lengua, sino también la cultura española.

Mis intereses son la música, el cine, la literatura, el arte y cocinar/hornear platos veganos.

¡Hasta pronto!

Qualifications

Licenciatura en Comunicación Audiovisual, Universitat Politècnica de València, 2013
Master en Literatura Comparada: Estudios Literarios y Culturales, Universitat Autònoma de Barcelona, 2014.

Expérience

Plusieurs années d’expérience en tutorat en Barcelona et Valencia (Espagne), et à Montréal. J'ai eu et j'ai présentement des étudiants de diverses âges et nationalités.

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Cours d'espagnol ludiques et culturels!
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

Je vous propose des cours d'espagnol axée sur la conversation pour les débutants, mais aussi des cours intermédiaires et avancés pour les étudiants plus expérimentés. Des cours de groupe, privés ou semi-privés, à domicile, en entreprise ou dans des lieux publics.

Les propongo cursos de español orientados en la conversación para principiantes, intermedios y estudiantes de nivel avanzado. Cursos en grupos, privados o semi-privados, a domicilio, en empresas o en lugares públicos.

Qualifications

Diploma en Economía, Universidad Ricardo Palma, Lima, Perú
Certificado en Gestion financiera, HEC, Montréal, Canada

Expérience

Des cours privés ou semi-privés à Montréal

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Atelier de conversation
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada

À propos du professeur

Hi my name is Carlos, I am from Peru. I have more than 10 years of experience teaching as a second languages English and Spanish. I just finished my masters degree in Spanish as a Second Language. Currently I am teaching in a language school.

Qualifications

Master in Spanish as a Second Language (Université de Montréal) 2018.

Expérience

I have taught English in Lima, Peru.

I have taught Spanish in Ireland, Fiji Islands and Lima, Peru

Cours offerts par ce professeur :

• Espagnol: Spanish
• Voir tout > Professeurs d'espagnol à Montréal, Canada