Cyndi Alvarez

Me gusta enseñar español porque me permite mostrar al resto del mundo lo magnífico de la cultura hispánica. Al aprender una lengua, también se aprende cómo piensan quienes la hablan, y las capacidades cognitivas se multiplican. Además, a través del español es posible comprender nuestras tradiciones, nuestra literatura y nuestras expresiones artísticas, en general.

J’aime enseigner l’espagnol parce que cela me permet de montrer au reste du monde la richesse de la culture hispanique. En apprenant une langue, on découvre aussi la façon de penser de ceux qui la parlent, et les capacités cognitives se multiplient. De plus, à travers l’espagnol, il est possible de comprendre nos traditions, notre littérature et, en général, nos expressions artistiques.

Cuando comencé a aprender francés, noté que, al tener un origen común con el español —el latín—, compartían muchos puntos similares.Mi experiencia aprendiendo francés no fue muy alentadora; encontraba a los profesores aburridos y con pocas herramientas para la enseñanza. Más tarde, se me ocurrió enseñar español tratando de ayudar al estudiante a encontrar su propia forma de entender la lengua y combinarla con sus intereses.

Quand j’ai commencé à apprendre le français, j’ai remarqué que, comme le français et l’espagnol viennent tous deux du latin, ils ont beaucoup de points en commun. Mon expérience avec l’apprentissage du français n’a pas été très positive ; je trouvais les profs un peu ennuyeux et pas très bien équipés pour enseigner. C’est plus tard que j’ai eu l’idée d’enseigner l’espagnol en aidant chaque élève à trouver sa propre façon de comprendre la langue et à la relier à ses centres d’intérêt.

Los motivos más comunes para desear aprender español varían según la persona, pero generalmente incluyen la comunicación y conexión cultural, así como las oportunidades laborales y profesionales, ya que el español es uno de los idiomas más hablados en el mundo. También se aprende para viajar y vivir nuevas experiencias explorando los países hispanohablantes. Además, creo que aprender un idioma forma parte de un crecimiento personal y cognitivo. Al fin y al cabo, aprender una nueva lengua es un reto intelectual que mejora la memoria, la concentración y la capacidad para resolver problemas.

Les raisons les plus courantes pour vouloir apprendre l’espagnol varient selon les personnes, mais elles incluent généralement la communication et la connexion culturelle, ainsi que les opportunités professionnelles, puisque l’espagnol est l’une des langues les plus parlées au monde. On apprend aussi pour voyager et vivre de nouvelles expériences en explorant les pays hispanophones. De plus, je pense que l’apprentissage d’une langue fait partie d’un développement personnel et cognitif. Après tout, apprendre une nouvelle langue est un défi intellectuel qui améliore la mémoire, la concentration...