Teacher profile

Portuguese Teachers - Montreal

Share this profile:

City / Country of origin: Rio de Janeiro

Mother language: Portuguese

Spoken languages: French, English, Spanish

ABOUT THE TEACHER

Avez-vous envie d'apprendre le portugais pour les études, le travail ou le plaisir ? Comptez sur moi pour acquérir les meilleurs outils linguistiques lusophones à mettre en pratique dans votre vie. D'origines brésilienne et canadienne, j'ai eu l'occasion d'apprendre les deux langues de ces deux pays, le portugais et le français, mais aussi vivre les cultures qui les animent. Mes méthodes d'apprentissage permettent aux étudiant(e)s d'apprendre les bases de la langue (grammaire, conjugaison, vocabulaire) tout en alternant avec des activités ludiques qui reprennent certains éléments de la culture lusophone (Brésil, Portugal, Angola, etc.). Actuellement étudiante à la maîtrise en communication à l'UdeM, je dispose d'un emploi de temps flexible qui me permet de m'adapter facilement aux horaires de mes étudiant(e)s. Enfin, bien que ce ne soit pas mon domaine d'expertise, je dispose de capacités qui me permettent de réaliser des traductions et des relectures de documents écrits en français au portugais et vice-versa. Sejam bem-vindos! :)


Do you want to learn Portuguese for your studies, work experience or leasure? You can count on me to adquire the best linguistical tools to put in practice. My learning methods include all the language bases (grammar, vocabulary, etc.) that I alternate with fun activities refering to the lusophone culture.

TEACHER EDUCATION

- Maîtrise en communication, Université de Montréal (Montréal, Canada), diplôme en cours d'obtention
- Master 1 Information-Communication, Université Paris 3 - Sorbonne-Nouvelle (Paris, France), diplôme obtenu en 2015
- Licence en communication, Université Paris 5 - Paris-Descartes (Paris, France), diplôme obtenu en 2014
- BTS en communication, Lycée Jean-Lurçat (Paris, France), diplôme obtenu en 2013
- Baccalauréat scientifique, Lycée Molière (Rio de Janeiro, Brésil), diplôme obtenu en 2010

TEACHER EXPERIENCE

Au cours de mon DEC, lorsque j'ai habité à Rio de Janeiro (Brésil), j'ai eu l'occasion de donner des cours de français à des étudiant(e)s brésiliens qui souhaitaient, pour la plupart d'entre eux, faire leurs études supérieures en France. Pendant mes études supérieures, et dans le cadre du babysitting que je faisais avec un enfant de 10 ans, j'ai également pu lui offrir des cours de portugais. Récemment (septembre à décembre 2016), je suis partie faire un séjour de recherche à Brasilia où j'ai également donné des cours à un couple qui se préparait à passer le test de français demandé avant de s'installer au Québec.

Courses by this teacher:

Portugais - tous les niveaux