Teacher from Italy. Speaks Italian, English, French.
Mother language: Italian
Io sono un medico italiano (ho avuto la mia Laurea in Medicina nel 2007, presso l'Università di Milano, Italia). Sono un medico di medicina generale e desidero proseguire la mia carriera in Neuroscienze. Ho avuto una borsa di studio presso l'Università di Padova nel 2011, nel campo delle Scienze Mediche, Cliniche e Sperimentali, Indirizzo Neuroscienze. Ho lavorato nell'Ospedale San Camillo IRCCS, Lido di Venezia. Ho lasciato l'Italia alla fine del 2012, e ho trascorso 5 anni a Boston, MA, USA. Sto ancora studiando per essere iscrivermi ad un programma di Specializzazione (Psichiatria sarebbe la mia scelta). Nel frattempo, ho bisogno di un lavoro temporaneo, o di un sostegno finanziario per le diverse spese. Recentemente, sono tornato in Italia, e sto cercando di riorganizzare i miei piani ...
Sono orientato al dettaglio ed efficiente in un ufficio, come in un laboratorio (qualità utili sia nella finanza che della ricerca medica). Ho una forte etica del lavoro, e sono abile nell'uso della maggior parte dei programmi per l'ufficio.
Ho lavorato come interprete medico per l'IMINS © (International Medical Interprete di North Shore, MA, USA) e per le Global Voices of America ©. L'Appen © e l'Elite Medical Scribers © hanno suscitato il mio interesse (> 45 wpm) quando ero a Boston.
Ho avuto esperienze come docente (Italiano-Inglese).
I am an Italian physician (I had my Medical Degree in the year 2007, in the University of Milan, Italy). I am a general practitioner and I wish to pursue my career in the Neurosciences. I had a fellowship in the University of Padua in the year 2011, in the field of Medical, Clinical and Experimental Sciences; Neurosciences. I worked in the IRCCS San Camillo Hospital, Venice Lido. I left Italy at the end of the year 2012, and I spent almost 5 years in Boston, MA, USA. I am still studying for being enrolled in a Residency program (Psychiatry would be my choice). In the meantime, I need a temporary job, or a financial support for the different expenses. Recently, I came back to Italy, and I am trying to reorganize my plans...
I believe that I could serve well in this position. because of my education and my experiences.
I am very detail-oriented and efficient in an office setting as in a lab (useful qualities in both finance and medical research). I have a strong work ethic, and I am proficient in the use of most office programs (you can read the list in my Resume).
I have worked as Medical Interpreter for the IMINS© (International Medical Interpreter of North Shore, MA, USA) and for the Global Voices of America©. I applied for different openings as translator for the Appen© and Scriber for the Elite Medical Scribers© Companies (>45 wpm) when I was in Boston.
I had experiences as tutor (Italian-English).
Degree of Medicine, University of Milan, graduation 07/17/2007
High school Diploma, ITCG V. Moretti of Roseto degli Abruzzi, TE. 06/15/1995
I had a brief experience as teacher in Boston, MA, US. I taught Italian.