☰
Profesor originario de China. Habla Mandarín, Inglés, Francés.
Lengua materna: Mandarín
I have been working as a Chinese-English translator. I love films and Chinese literature.
I offer Mandarin classes for beginners, from Pinyin to daily conversations. Either you want to learn Mandarine for business purposes, for traveling or just for fun, I would love to work on it with you.
Bachelor of Arts: English Literature (Business Translation)
Sept 2005- June 2009
Zhejiang Gongshang University, China
Bachelor of Arts: Film Studies Major
January 2010 – June 2012
Brock University, St. Catharines, ON
Freelance English-Chinese Translator/ Interpreter 2009 – Present
Translator for independent short film Don’t Step on the Bow https://vimeo.com /14594810
Chinese-English, English-Chinese interpreter for the Chinese director Jia Zhangke and the journalist Helen Faradji
http://revue24images.com/entrevue-article-detail/1781
International Communications Assistant May 2012 – August 2012
International Market Development, Brock University, Ontario, Canada
• Translated brochures and the newsletters Brock Boarding Pass (please see the attachments) from English to Chinese
• Interpreted for conferences of Brock University and Chinese visiting Universities, from English to Chinese and from Chinese to English
• Managed the Official Chinese Social media Weibo account for Brock University (May, 2012 to August, 2012) on a daily base
• Created videos for Brock University for recruiting international students in the school year of 2012/13
Profesor originario de Taiwan. Habla Mandarín, Inglés.
Lengua materna: Mandarín
I have teaching certificate and almost 10 years experiences of teaching Mandarin Chinese, including listening, speaking, reading and writing in schools. Mandarin is my native language, I can speak English fluently as well. I have travelled to about 20 countries in Asia, Europe and America. I have lived in North American for the past 15 years, so I know well about both cultures. With this knowledge, I can lead you to learn Chinese in logical way. I am friendly, patient and open-minded. I would like to teach adults and kids at every level of Mandarin, individually or in a small group. My class is great for adults if you want to learn daily conversations or for business. My class is beneficial for kids if you want to excel in Mandarin Chinese or pass Chinese exam.
Master of Education, University of Calgary, Canada 2006
Bachelor of Education, National Changhua University of Education, Taiwan 1995
10 years at public schools (G1-G12) in Taiwan (Mandarin is the official language)
Some experiences in Canada at Mandarin Chinese language school and in private.
Profesor originario de Taiwan. Habla Inglés, Mandarín.
Lengua materna: Mandarín
This is TingTing Chan. I was an elementary school teacher in Taiwan. I teach literary and conversation Mandarin. I enjoy many interesting activities and like to talk about them, so students don't feel bored when they are learning Mandarin.
I have elementary teaching certificate in Taiwan and a TESOL certificate from VCC.
I taught Mandarin at Tzu Chi Academy of Humanistic Studies in Richmond for grade 6 students (Richmond, Canada)
I taught Mandarin to pre-school students (Vancouver, Canada)
I taught Mandarin at to grade 3 students (Vancouver, Canada)
I currently teach daily conversation for adult learners.
Profesor originario de China. Habla Francés, Inglés.
Lengua materna: Mandarín
Certified mandarin teacher with sound educational background and rich work experience (university, college, private language school, etc.)
Since 2010, I have worked in several universities and research institutes (UdeM , McGill, Polytechnique), colleges (Vanier, Andre-Grasset) and language schools. Now, I’m a full-time Pedagogical Counsellor at Vanier College and a part-time Mandarin teacher at YMCA international language school in downtown.
• Where do I come from?
Tianjin, China
• Why choose me?
I'm a certified trainer in Mandarin accredited by Emploi Québec.
• Qui suis-je?
Depuis 2010, je travaille dans plusieurs universités et instituts de recherche (UdeM, McGill, Polytechnique), cégeps et écoles de langues. Présentement, je suis conseillère pédagogique au CÉGEP Vanier (temps-plein) et professeure de mandarin à l’École internationale de langues YMCA à temps partiel. Je suis aussi formatrice agréée par Emploi Québec.
Doctoral level:
Doctorat professionnel en éducation, University de Sherbrooke
Graduate level:
M.A - Language teaching / Didactique de langues, UQAM (2022-2024)
M.Ed. - Education Management, University of Sherbrooke (2016-2018)
Double Bachelor's degrees :
French language and literature, Beijing Foreign Studies University, Beijing, China (2005-2009)
International studies, Beijing Foreign Studies University, Beijing, China (2006-2009)
Certificate :
Teaching Chinese as a second language, Confucius Institute In Quebec & Dawson College (2013)
Certified trainer in Mandarin accredited by Emploi Québec.
What subjects have I taught before?
-French as a second language
-Chinese as a foreign or second language
In which cities or countries?
- Beijing, China
- Montreal, Canada
Work experience :
- Since 2019 : Pedagogical Counsellor, Vanier College, Montreal
- 2015-2017 : Project Manager, Language school of Collège André-Grasset, Montreal
- Since 2013 : Mandarin teacher, YMCA international language school, Montreal, Canada
- 2013-2014 : Mandarin teacher, École polytechnique de Montreal, Montreal, Canada
- 2012-2013 : Teaching assistant, University of Montreal, Canada
Profesor originario de China. Habla Inglés, Francés.
Lengua materna: Mandarín
Hi, I'm Aileen, a native speaker of Mandarin Chinese, from Shanghai, China. I have a Bachelor's degree in linguistics and anthropology from McGill University. Thanks to my training, I understand the common difficulties in learning a new language; therefore, I am very patient. It has been a pleasure helping my students build confidence in every aspect of learning Chinese language. I have been teaching Mandarin for six years.
Bonjour, je suis Aileen et je suis originaire de Chine. Le mandarin est ma langue maternelle. J'ai terminé le lycée en Chine et je suis venue à Montréal pour poursuivre et terminer mon baccalauréat en linguistique et anthropologie à l'Université McGill. Grâce à cette formation, je comprends bien les difficultés liées à l'apprentissage d'une nouvelle langue. J'ai donc appris aussi la patience et le courage. Ce fut pour moi un grand plaisir d'aider mes élèves à développer la confiance face à tous les aspects de la langue chinoise. J'enseigne le mandarin depuis six ans.
Hola, soy Aileen, una hablante nativa del chino mandarín de China. Terminé el bachillerato en China y llegué a Montreal cursando mi licenciatura en lingüística, el cuál ya culminé. Gracias a mi formación, entiendo las dificultades comunes para aprender un nuevo idioma; por lo tanto, soy muy paciente. Ha sido un placer ayudar a mis estudiantes a construir la confianza en cada aspecto del aprendizaje del idioma chino.
1. Bachelor of Arts in Linguistics and Anthropology, McGill University, Montreal, Canada, 2015
2. Certificate in Teaching Chinese Language, 2016
Issued by Confucius Institute in Quebec (Dawson College)
3. Senior Chinese Language Teacher, 2014
• Issued by China Employment Training Technical Instruction Center, Shanghai, China
• Issued by International Profession Certification Association (IPA)
4. Berlitz Methodology, Teacher's Training Program, 2018
I have been tutoring Chinese since 2013 (over 2500 hours) with people of all ages, including primary school students, university students, and seniors.
2018-Prsent
Mandarin and English classes
Berlitz Canada, Montreal
2018-Present
Mandarin classes
AFSL Pro, Montreal
2017
Cours de chinois
Collège André-Grasset, Montreal
2017- 2018
Cours de chinois parascolaire
École Primaire Arc-en-ciel, Montreal
2016-2018
Online Chinese tutoring
ChinesePod, Montreal
2015 - 2017
Chinese teacher (to Chinese children)
Quezhiling School, Montreal
Profesor originario de China. Habla Mandarín, Inglés, Japonés.
Lengua materna: Mandarín
私はフランスのEMlyon ビジネス大学院から卒業しました。去年も東京で早稲田大学院の商学院に交換留学しました。６歳から英語を勉強したので 私は中国語と英語のバイリンガルです。ですから 英語と中国語の授業は全部できますよ～ 私は情熱的な人ので異なる人と友達になりたいですね～ 言葉を勉強したい人を授業することは大好きです～ 英語と中国語の授業することの経験は豊富です だから 私たち一緒に勉強しましょう～
您好，我叫肖梦媛，我来自中国，毕业于法国里昂高等商学院，主修管理学硕士。我去年也在日本东京的早稻田大学的商学院进行了交换留学项目。由于从小就开始学习英语所以虽然我的母语是中文，但是英语也达到母语水平，对于想要学习中文或是英语的学生我可以提供纯正的语言教学。就我个人性格而言，我是一个性格开朗外向的人，特别喜欢结交来自五湖四海不同的朋友，并且对语言教学也特别热衷和有兴趣，所以，希望我们可以一起度过一段轻松快乐的语言学习时光~
Hello, my name is MENGYUAN. I graduated from EMlyon Business School in France, majored in Master in Management, and I am now at Tokyo, as an employee of ABeam Consulting. I have also studied at WASEDA BUSINESS SCHOOL for Exchange program last year. Actually, I come from China, so no doubt my mother language is Chinese, but since I studied English as early as from 6 years old I am bilingual speaker for both English and Chinese. I am an extrovert and easygoing person, and very passionate for teaching languages I am speaking as well as making friends with different people. I have rich experience of language teaching as I have been an English teacher and Chinese teacher for a long time as my part-time job. Hope we can have a relaxed and happy time for language learning~
EMlyon Business School: Master in Management (graduated at 2019/10).
WASEDA University: MBA (Exchange Program at 2018/4).
Waseda University: Master Exchange Program (3.2018-9.2018).
- GMAT teacher at New Oriental (one of the most famous English education organization in China).
- English teacher at XINGZHI Language School (Shinjuku).
- TOEFL Teacher at MEKO School (Takatanobaba)
- Escort translator for a Canadian professor in the university.
Profesor originario de Canadá. Habla Mandarín, Cantonese, Inglés.
Lengua materna: Cantonese
Hi, I am Leah. I am a native speaker of Cantonese and Mandarin, from Guangzhou, China. I came here when I was 15. I understand all the difficulties of learning a new language from my own experience. I believe practice makes perfect. Therefore, I often offer different activities for students to practice, speaking, listening, and writing. I am always patient with my students.
Seneca College: Accounting and Financing degree.
I had tutored kids when I was in high school at Toronto.
Profesor originario de Canadá. Habla Francés, Inglés.
Lengua materna: Mandarín
Je suis une canadienne d'origine chinoise. Ayant grandi au Québec, je suis bilingue.
Je peux vous apprendre à écrire, lire, parler et même chanter en Mandarin (Chinois)
Que vous soyez débutant ou intermédiaire, je suis sûre que vous serez en mesure d‘améliorer votre mandarrin avez moi.
我叫李心仪，你们也可以叫我cindy。我将教授学生汉语普及中国文化常识，在教学过程中，我是一个时间观念强，诚实守信、做事细心，上进心强、性格开朗有较强的自学能力和适应能力的人。 很高兴与你们见面！让我们一起成长！
Hello,my name is Xinyi Li. I'm a Chinese-born Canadian. I grew up here in Quebec, which makes me bilingual.
I can teach you how to speak, read, write, and even sing in Chinese.Whether you are a beginner or an intermediate, I am sure you will be able to improve your mandarrin with me.
École secondaire :
• École secondaire Villa Maria (2006-2011)
• École Georges-Vanier de Laval (2011-2012)
Études collégiales :
· Cégep Lionel – Groulx (Automne 2012 - Hiver 2013)
Techniques de la documentation.
· Cégep Lionel - Groulx (Automne 2013 – automne 2015)
Sciences Humaines, profil Comportement humain.
· Collège Ellis (en cours) (Septembre 2016- Automne 2018)
AEC en éducation spécialisé.
Travail :
· Traduction des publicités (français - mandarin) (Automne 2014).
· Caissière au dépanneur Grande-Allée (Automne 2015, été 2019).
Stage :
· Éducatrice spécialisée à l'école secondaire Georges-Vanier de Montréal (Automne 2017).
· Intervenante au centre de jour pour personnes âgées (centre Évasion) (Hiver 2018).
Bénévolat :
· Centre de la culture chinoise de Montréal – Aide bibliothécaire (Été 2013).
Profesor originario de Malasia. Habla Inglés, Mandarín, Japonés.
Lengua materna: Mandarín
您好。
我會說8種語言，希望彼此可以互相學習。
請多多指教。
Bachelor’s Degree
Chinese, English, Project Management
I am currently working at an international school as a teaching assistant, and I have gained the CELT-P (Certificate in English Language Teaching –Primary) qualification and the First Certificate in English (FCE) with English as an
Additional Language (EAL). I am passionate about languages; I am teaching English to beginners for an American charity. I possess good communication skills from my Mandarin tutoring experience at Mandarin Tutor where most of my students are westerners. I am eager to take on meaningful work related to my passion.
I have gained the CELT-P (Certificate in English Language Teaching –Primary) qualification and the First Certificate in English (FCE) with English as an Additional Language (EAL).
I teach Mandarin on a Hong Kong website where most of my students are westerners.
Encontrar profesores de mandarín en línea no siempre es fácil. Nuestra misión es ayudarle a encontrar profesores experimentados atentos a sus necesidades particulares y sus objetivos de aprendizaje. Multi-Language Cafe está diseñado para ayudarle a aprovechar todas las comodidades que ofrece el aprendizaje a distancia. Los horarios de nuestros profesores son flexibles: puede reservar y cancelar sus propias clases en línea de acuerdo con sus propias disponibilidades. Las clases pueden llevarse a cabo a través de cualquier canal de teleconferencia, como Zoom, Skype, Hangouts, Duo, etc. No necesita salir de la comodidad de su hogar u oficina. Si necesita cancelar una clase en particular, puede hacerlo fácilmente utilizando el calendario en línea del profesor.
¿Se siente inseguro frente a la tecnología o nervioso ante la idea de tomar clases virtuales? Consulte nuestra guía sobre cómo prepararse para una clase en línea. En ese artículo, analizamos varias acciones que usted puede tomar para sentirse más seguro al tomar clases en línea, desde coordinar con el maestro sobre el canal virtual a utilizar, hasta preparar y probar su equipo y su software de teleconferencia.
¡Regístrese con uno de nuestros profesores de mandarín en línea y comience su aprendizaje a distancia!
Langues
En personne
En ligne
Mi cuenta
Preferencias
Mi saldo
Contraseña
Desconexión
Cursos
Comunidad
Foro
Intercambio
Mi cuenta
Inscripción